Grammarly vs LanguageTool — ¿Cuál Corrector es Mejor?
Grammarly Premium cuesta $12-30/mes. LanguageTool es gratis para la mayoría de funciones. Comparativa completa.
| Característica | Grammarly Premium | LanguageTool |
|---|---|---|
| Revisión gramatical gratuita | ⚠️ Solo básica | ✅ Revisión gramatical completa |
| Idiomas | ⚠️ Principalmente inglés | ✅ 25+ idiomas |
| Sugerencias de estilo | ✅ Avanzadas (Premium) | ⚠️ Limitadas en gratuito |
| Detector de plagio | ✅ Solo Premium | ❌ No disponible |
| Detector de tono | ✅ Premium | ❌ No |
| Extensión de navegador | ✅ Excelente | ✅ Buena |
| Integración Word/Docs | ✅ Excelente | ✅ Buena |
| Precio | $12-30/mes | Gratis / $5/mes |
Nuestro veredicto
Para escritores en inglés, Grammarly tiene mejor interfaz y sugerencias de estilo más avanzadas — pero el plan gratuito es muy limitado. LanguageTool te da una revisión gramatical completa gratis en 25+ idiomas. Para escritores multilingües o con presupuesto limitado, LanguageTool gana claramente. Grammarly Premium solo vale si también necesitas el detector de plagio.
Cuál te conviene
Elige Grammarly Premium si
Escribes en inglés, todo el día, y la interfaz es parte del valor. Su extensión de navegador y sus sugerencias de estilo son las más pulidas de la categoría, y el detector de plagio es la única función aquí que de verdad no tiene equivalente gratuito.
Elige LanguageTool si
Escribes en más de un idioma o quieres una corrección gramatical de verdad sin pagar. Cubre más de 25 idiomas en el plan gratuito — no una versión recortada, la corrección real — que es más de lo que Grammarly regala solo en inglés.
Qué te dan realmente los planes gratuitos
Los planes gratuitos no son comparables, y en eso está toda la historia. El de Grammarly es solo gramática básica, contenido a propósito para que Premium parezca necesario. LanguageTool regala la corrección completa en más de 25 idiomas. Grammarly es mejor producto para pulir estilo en inglés; LanguageTool es mucho mejor trato, y para quien escriba en español, alemán o francés no hay discusión.
Pega cualquier texto y pide a Claude que lo corrija, mejore el estilo o reescriba — gratis, ilimitado y mejor que ambos para reescrituras completas.
Probar gratis →Preguntas frecuentes
¿Vale la pena Grammarly Premium a 12–30 $/mes?
Solo si necesitas el detector de plagio, que es lo único aquí que no puedes replicar gratis. Si pagas únicamente por gramática y estilo, el plan gratuito de LanguageTool cubre casi todo y Claude cubre el resto.
¿Cuál es mejor si el inglés no es mi lengua materna?
LanguageTool, claramente. Grammarly está enfocado sobre todo al inglés, mientras que LanguageTool nació multilingüe y te da los más de 25 idiomas sin pagar. Es exactamente el escenario en el que gana.
¿Puede un chatbot de IA sustituir a un corrector?
Para reescribir, sí — pega el texto en Claude y pídele que lo corrija o mejore el estilo y superará a ambos en reescrituras completas, gratis y sin límite. Lo que no hará es marcarte los errores sobre la marcha mientras escribes en el navegador, que es para lo que están las extensiones.
Algunos enlaces salientes de esta página son enlaces de afiliado. Si te suscribes a través de uno podemos ganar una comisión, sin coste adicional para ti. Esto nunca afecta a qué herramientas listamos ni a cómo las clasificamos.